SUMMARY

Hemangiopericytomas are tumors typically located in soft tissues, with very infrequent sinonasal location.

Its etiology is not clearly defined. They are usually asymptomatic, but if symptoms appear, patients often refer nasal obstruction or episodes of epistaxis. The suspected diagnosis is made by nasal fibroendoscopy and imaging tests, and is confirmed by histology. Treatment is mainly surgical, using other adjuvant techniques in case of inoperability, residual tumor or metastatic disease.

We report a case of a patient with a recurrence of a hemangiopericytoma that needed two surgery interventions, confirming what all authors consider crucial: long-term follow-up due to the high rate of recurrence has to be performed. Regarding this case, the literature is reviewed.

RESUMEN

Los hemangiopericitomas son tumores típicamente localizados en tejidos blandos, con localización nasosinusal muy infrecuente.

Su etiología no está claramente definida. Generalmente son asintomáticos, y cuando aparece clínica, los pacientes suelen referir insuficiencia respiratoria nasal o episodios de epistaxis. El diagnóstico de sospecha se realiza mediante la rinofibroscopia y las pruebas de imagen, confirmándose con el estudio histológico. El manejo es fundamentalmente quirúrgico, utilizando otras técnicas adyuvantes en el caso de irresecabilidad, restos tumorales o tumores metastásicos.

Presentamos un caso clínico de un paciente con hemangiopericitoma que precisó dos intervenciones quirúrgicas, lo que confirma lo que consideran fundamental todos los autores: debe realizarse un seguimiento a largo plazo dada la alta tasa de recidiva que presenta. A propósito de este caso, se revisa la literatura al respecto.