The macroglossia is a process characterized by the global increasing in the size of the tongue. It´s related with rare local or systemic diseases which importance is given by the functional repercussion and also it is involved in systemic diseases that affect vital organs of the economy. In both pathologic forms, amyloidosis is characterized by the abnormal accumulation of amyloide substance. This protein is gathered in the interstitial space of several organs, especially in the upper aerodigestive tract, the tongue, the Walldeller ring, larynx and thrachea. It has no specific treatment. The therapeutic actitude is based on the local resection to the aim of palliate obstructive process witch is generated. We present a case of systemic amyloidosis associated with mieloma.

RESUMEN

La macroglosia es un proceso caracterizado por el aumento global del tamaño de la lengua. Se relaciona con afecciones locales o sistémicas infrecuentes cuya importancia viene dada tanto por la gravedad de la repercusión funcional como por formar parte de enfermedades generales que afectan a órganos vitales de la economía. De ambas formas participa la amiloidosis, caracterizada por el depósito anormal de sustancia amiloide, proteína depositada en el espacio intersticial de numerosos órganos, en concreto en la vía aerodigestiva superior, la lengua, anillo de Walldeller, fosas nasales, laringe y traquea.

Carece de un tratamiento específico y la actitud terapéutica se basa en la resección local con el fin de paliar el proceso obstructivo que genera.

Se presenta un caso de amiloidosis sistémica asociada a mieloma.